Des yeux d'un autre regard / Ojos de otro mirar (français, espagnol)

de Homero Aridjis

Traduction : Émile Martel

Homero Aridjis est né à Contepec dans l’état de Michoacan au Mexique, le 6 avril 1940. Fondateur de la revue Correspondancias et rédacteur en chef de Dialogos, il est poète, diplomate et romancier et s’occupe de la protection de l’environnement, notamment de celle des papillons Monarques qui émigrent annuellement au Michoacan.

« Tout à coup j’ai le ventre transpercé.
Je suis le milieu de toute la beauté.
J’ai écrit mon premier poème. »

« De pronto tengo el vientre perforado.
Soy el centro de toda la hermosura.
He escrito mi primer poema. »

144 pages
12,8 X 20,3 X 0,9 cm
Poids : 175 g

ISBN : 2-89046-539-X

Prix Euro : 15,00 €

Prix canadien : 12,00 $