Écrits des Forges
 

Quatre échos de l'obscur/
Cuatro Ecos de lo Oscuro /

de Claude Beausoleil

Traduction : Silvia Pratt

Claude Beausoleil est né à Montréal, au Québec, en 1948. Figure importante de la poésie francophone contemporaine, il est membre correspondant de l'Académie Mallarmé. Il a publié une quarantaine de livres de poésie. Il est également romancier et essayiste.

« Encore aujourd'hui
Je me remémore ta peau
Ton odeur proche des choses
Avec l'intacte signature
Par laquelle l'amour ruse. »

«Todavia hoy,
Recuerdo tu piel
Tu aroma cerca de las cosas
Con la firma intacta
A través de la cual el amor maniobra. »

88 pages
14,7 X 21,5 X 1,0 cm
Poids : 180 g

ISBN : 2-89046-893-3

Prix Euro : 15,00 €

Prix canadien : 12,00 $


     

ISBN : Écrits des Forges