Description
Traduction de Gabriel Martín
Amour ambulance est le 9ième livre de Patrice Desbiens. On reconnaît ici le caractère incontournable des sujets qui lui ont valu sa notoriété : amour de l’amour, espoir d’une culture, intégrité de l’être.
La modernité de sa démarche nous semble en accord parfait avec l’actualité de son langage. Il parle avec des mots que tout le monde utilise en toute innocence, c’est pourquoi ce qu’il dit nous semble à la fois si étrange et pourtant si familier.
Sa poésie est un résonnateur de l’essentiel ou de l’évidence. Le ton de l’auteur nous en dit long sur l’état de la vie quand la vie se tient debout dans la douleur à l’occasion d’une barbe de trois jours.
On peut trouver chez Patrice Desbiens la force de rire et celle de ne pas rire. On n’oublie pas. Comme.
« Le cœur pesant
comme un blues
et l’atmosphère chargée
comme un douze. »