Description
Traduction : Émile Martel
Jaime Sabines est né à Tuxtla Gutierrez, au Chiapas, au Mexique, en 1926. C’était le poète le plus populaire de son pays. Depuis de nombreuses années, sa suite Au sujet de la mort du Major Sabines est une des oeuvre majeures de la poésie hispanique. Comme José Marti, Pablo Neruda, Iannis Ritsos, Gatien Lapointe ou Gaston Miron, Sabinesappartient à son peuple. Pour toujours. Il meurt à México en 1999.
« Ils voient qu’ils sont nus et ils savent tout. »
« Se ven desnudos y lo saben todo. »
Auteur
Jaime Sabines Gutiérrez (né le 25 mars 1926 et mort le 19 mars 1999 à l’âge de 72 ans) était un poète contemporain mexicain. Il est aussi connu sous le surnom « le tireur d’élite de la littérature » parce qu’il faisait partie d’un groupe qui a transformé la littérature en réalité. Il a écrit dix volumes de poésie et son travail a été traduit dans plus de douze langues. Ses écrits relatent l’expérience des gensordinaires dans des endroits comme la rue, l’hôpital et les aires de jeux. Jaime Sabines était aussi un homme politique.
