Description
Dans sa préface au numéro 44 de la revue Lèvres urbaines que les Écrits des Forges font paraître aujourd’hui, Claude Beausoleil, son directeur, fait la présentation des poètes invités et de leur œuvre : Totempoésie, une suite poétique écrite par Yolande Villemaire et À l’endroit de nos visages, des poèmes écrits par le poète et slameur québécois David Goudreault.
Les deux auteurs travaillent le matériau qu’ils nous offrent ici à partir d’un angle qui appartient à ce qu’il est convenu d’appeler « l’oralité ».
Yolande Villemaire, qui a commencé cette recherche en 1974 avec son recueil Machine-t-elle, utilise « le langage dans le sens d’une exploration des possibles du rythme et de la voix… », dans lequel « le mot est comme un tambour où résonne le son ». Illustration parfaite de cette démarche, Totempoésie est donnée en deux versions différentes, la seconde ayant la forme d’une partition à cinq voix.
À l’endroit de nos visages, de David Goudreault, resté proche de l’oral et de la scène, décrit « un voyage intime dans lequel les mots avouent une quête qui va de l’enfance à maintenant », écrit Claude Beausoleil. Ces poèmes « tracent une carte où nous découvrons l’autre côté du visage, celui de l’intimité et de la passion. »
Les auteurs. Lèvres urbaines a été fondée et est dirigée par Claude Beausoleil, poète, romancier, anthologiste et traducteur dont l’œuvre rayonne tant au Québec que dans la francophonie. Sa poésie a été plusieurs fois primée et traduite. Il est membre de l’académie Mallarmé.
Yolande Villemaire a publié une douzaine de recueils de poèmes dont, aux Écrits des Forges, Les murs de brouillard, D’ambre et d’ombre, L’armoure et son plus récent, Micropoésie. Son œuvre a reçu le Prix Gatien-Lapointe-Jaime-Sabines en 2008.
David Goudreault a été champion de la ligue québécoise de Slam en 2010 et il est devenu champion de la Coupe du Monde de Slam à Paris en 2011. On peut l’écouter sur deux cd, Moins que liens et A(pprofon)dire.