La rue est un rêve

Depuis 1967, Claude Pélieu poursuit fidèlement les idéaux de la contre-culture, tant dans son écriture que dans ses interventions picturales. français résidant aux Etats-Unis, il nous donne une autre façon de voir l’Amérique d’un point de vue francophone. Ami et traducteur de nombreux poètes de la Beat Generation (Burroughs, Ginsberg, Kaufman…), il est surtout connu pour ses recueils Jukeboxes et Tatouages mentholés et cartouches d’aube, parus directement en 10 / 18 dans les année 70.

La rue est un rêve regroupe ses poèmes 1986-87 avec leurs images de splendeurs et de dénonciations.

« Morceaux de ciel voilés de brume.
Je perds le fil, de jour en jour.
Traces, souvenirs, phobies, tics. Je suis là, encerclé par le visible & l’invisible, par les bruits des autres, et les ratures.
Bruit de papier froissé dans le vieux taxi de la solitude.
Des sensations maintenant. Abus, disparitions, ruptures, suicides, illusions, hallucinations. »

 

 

$12.00 + TPS

Description

Depuis 1967, Claude Pélieu poursuit fidèlement les idéaux de la contre-culture, tant dans son écriture que dans ses interventions picturales. français résidant aux Etats-Unis, il nous donne une autre façon de voir l’Amérique d’un point de vue francophone. Ami et traducteur de nombreux poètes de la Beat Generation (Burroughs, Ginsberg, Kaufman…), il est surtout connu pour ses recueils Jukeboxes et Tatouages mentholés et cartouches d’aube, parus directement en 10 / 18 dans les année 70.

La rue est un rêve regroupe ses poèmes 1986-87 avec leurs images de splendeurs et de dénonciations.

« Morceaux de ciel voilés de brume.
Je perds le fil, de jour en jour.
Traces, souvenirs, phobies, tics. Je suis là, encerclé par le visible & l’invisible, par les bruits des autres, et les ratures.
Bruit de papier froissé dans le vieux taxi de la solitude.
Des sensations maintenant. Abus, disparitions, ruptures, suicides, illusions, hallucinations. »

 

 

Auteur

Claude Pélieu est un poète et plasticien français né à Beauchamp le 20 décembre 1934 et mort le 24 décembre 2002 à Norwich. 

français exilé aux Etats-Unis dans les années 60, Claude Pélieu nous donne une autre façon de voir l’Amérique d’un point de vue francophone.

Ami et traducteur des auteurs de la Beat Generation (Bob Kaufman) Ed Sanders, Lawrence Ferlinghetti…), son influence a été considérable pour toute une génération de poètes. Il a poursuivi fidèlement les idéaux de la contre-culture, tant dans son écriture que dans ses interventions picturales.

Claude Pélieu est connu pour ses célèbres recueils Jukeboxes et Tatouages mentholés et cartouches d’aube, directement parus en collection poche (10/18), ainsi que pour ses nombreux livres publiés au Soleil Noir et chez Christian Bourgois éditeur (Kaly Yug Express, Embruns d’exil traduits du silence, etc.). Il est également l’auteur d’un Kérouac (L’Herne).

Information complémentaire

ISBN : 2-89046-472-5
PUBLICATION : 1998-01-01
LANGUE : français
PAGES : 108
DIMENSIONS : 12,8 x 20,3 x 0,8
STATUT : Indisponible