Description
français exilé aux Etats-Unis depuis les années 60, Claude Pélieu nous donne une autre façon de voir l’Amérique d’un point de vue francophone.
Ami et traducteur des auteurs de la Beat Generation (Bob Kaufman) Ed Sanders, Lawrence Ferlinghetti…), son influence a été considérable pour toute une génération de poètes. Il poursuit fidèlement les idéaux de la contre-culture, tant dans son écriture que dans ses interventions picturales.
Claude Pélieu est connu pour ses célèbres recueils Jukeboxes et Tatouages mentholés et cartouches d’aube, directement parus en collection poche (10/18), ainsi que pour ses nombreux livres publiés au Soleil Noir et chez Christian Bourgois éditeur (Kaly Yug Express, Embruns d’exil traduits du silence, etc.). Il est également l’auteur d’un Kérouac (L’Herne).
Studio Réalité réunit ses inédits des années 90, ainsi que des hommages à ses amis écrivains disparus : Richard Brautigan, Allen Ginsberg et William Burroughs, Claude Pélieu y décrit avec violence et acuité notre univers technologique de vertige et de désolation. Ses images fulgurantes sont autant d’appels à la vie, ou plutôt à la survie.
CARTE POSTALE
« Honolulu hachettes
de jade plantées
dans le bois de fer
de DIAMOND HEAD –
et me voilà surfant
sur une vague
écumante d’opales
avec les images
brise-cœur – »
